John Smith is discussing with Li Wei about participation in a signing ceremony. Li Wei has just received an official invitation with some questions.
John Smith
他们什么时候举行签约仪式? 在哪儿?Tā men shénme shíhou jǔxíng qiān yuē yíshì? Zài nǎr? TranslateWhen and where are they going to organize the signing ceremony?
Li Wei
明天下午4点在希尔顿酒店的大厅举行。Míngtiān xiàwǔ sì diǎn zài Xī'ěrdùn jiǔdiàn de dà tīng jǔxíng. TranslateIt will take place tomorrow at 4 pm in the main hall of the Hilton hotel.
John Smith
他们公司有多少人参加?Tāmen gōngsī yǒu duō shǎo rén cānjiā? TranslateHow many people will represent their company?
Li Wei
25人。他们问我们参加的人数和头衔。Èr shí wǔ rén. Tāmen wèn wǒmen cānjiā de rén shù hé tóuxián. TranslateIt will be 25 people, they asked about number and rank of our representatives.
John Smith
您觉得谁应该参加?Nín juéde shéi yīnggāi cānjiā? TranslateWhat do you think, who should participate?
Li Wei
我想我们整个团队的5个人都应该参加这个仪式。Wǒ xiǎng wǒmen zhěng gè tuánduì de wǔ gè rén dōu yīnggāi cānjiā zhè ge yíshì. TranslateI think that our whole team of 5 should take part in this ceremony.
John Smith
您能通知他们吗?Nín néng tōngzhī tāmen ma? TranslateCould you please give them this information?
Li Wei
我马上给他们打电话。Wǒ mǎshàng gěi tāmen dǎ diànhuà. TranslateI will call them immediately.
John Smith
参加这个仪式时,我应该穿什么衣服?Cānjiā zhè ge yíshì shí, wǒ yīnggāi chuān shénme yīfu? TranslateHow should I be dressed for the ceremony?
Li Wei
西装和衬衫就可以,也可以穿短袖的衣服。Xīzhuāng hé chènshān jiù kěyǐ, yě kěyǐ chuān duǎn xiù de yīfu. TranslateSuit and shirt will be ok, short sleeves are also acceptable.
John Smith
要戴领带吗?Yào dài lǐngdài ma? TranslateWhat about a neck tie?
Li Wei
戴不戴都可以。Dài bú dài dōu kěyǐ. TranslateIt is not necessary.