Guia cultural e empresarial

Procurar um contacto na China durante a estadia

Introdução

A comunicação entre os parceiros Chineses e as empresas Europeias é desenvolvida por diversos gabinetes governamentais Chineses que têm também as suas sucursais no estrangeiro. Para além destas sucursais oficiais, as empresas Europeias podem contactar gabinetes semiprivados ou privados que também facilitam as trocas bilaterais entre os dois Países.

MOFCOM

O Ministério do Comércio (MOFCOM) corresponde ao anterior Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Económica (conhecido como MOFTEC) e é responsável por formular políticas sobre comércio externo, regulamentos de exportação e importação, investimento direto estrangeiro, proteção do consumidor, competição de mercado e acordos de comércio bilaterais e multilaterais.

It has 42 offices all around Europe and it is present in almost every major city of every European country.

As principais funções do MOFCOM são:

  • Elaborar políticas de comércio externo;
  • Clarificar e explicar: por exemplo dos diferentes impostos e serviços;
  • Atualizar leis e regulamentos;
  • Fornecer uma lista fiável de contratantes Chineses no estrangeiro;
  • Efetuar cálculos estatísticos;

Existem também websites de ministérios regionais de comércio externo (cada província Chinesa tem a sua própria pagina)

CCPIT

CCPIT é o acrónimo inglês para o Conselho Chinês para a Promoção do Comércio Internacional. De forma geral, o CCPIT pode ser considerado o braço operacional do MOFCOM que coordena as instituições locais, reuniões, eventos e delegações que vêm da China.

O conselho Chinês para a promoção do Comércio Internacional, também conhecido como Camara de Comercio Internacional Chinesa foi estabelecido em 1952. Engloba VIPs, empresas e organizações que representam os sectores económico e comercial na China. É a maior e mais importante instituição para a promoção do comércio externo na China.

Visa operar e promover o comércio externo, utilizar investimentos estrangeiros, introduzir tecnologias avançadas e conduzir atividades de cooperação económica e tecnológica Sino-Estrangeiras em diversas formas. Também pretende promover o desenvolvimento de relações económicas e comerciais entre a China e outros países e regiões mundiais e promover a compreensão e amizade mutua entre Chineses relacionados com os círculos de comércio económico de todas as nações mundiais. Adicionalmente, tentar alinhar todo o comércio internacional com as leis e politicas governamentais Chinesas. Dispõe dos seguintes escritórios na Europa: Espanha, Itália, Grécia, Áustria, Alemanha, Holanda, Dinamarca, Reino Unido Bélgica e França.

Cada gabinete de Província Chinesa no estrangeiro tem o seu próprio website fornecendo as suas atividades e iniciativas (tais como feiras e missões comerciais). Está encarregue da organização de exibições Chinesas no estrangeiro com propósitos comerciais e promocionais. Pode elaborar todas as certificações para exportar para a China; também fornece informação empresarial através da sua valiosa base de dados. Em alguns dos websites locais (por exemplo na Alemanha), tem uma página para trocar necessidades e promoções das empresas Chinesas para as empresas Europeias e vice-versa.

Departamentos comerciais nas Agências Governamentais Chinesas (embaixadas/consulados)

Por fim, não se deve esquecer que cada embaixada e consulado Chinês num país Europeu tem um departamento destinado a informação comercial. Normalmente, estes departamentos fornecem informação sobre a situação económica e comercial na China e apesar da informação fornecida ser muitas vezes demasiado geral, são menos eficientes que o CCPIT. Globalmente, estes departamentos são bons pontos de início para os interessados em efetuar negócios com a China.

Ligações externas

Project 2014-1-PL01-KA200-003591