Curso de línguas

收寄信件与包裹Serviço de correios na China

Diálogos

Ouça o diálogo inteiro

Conversa 1

O John Smith e o Li Wei estão a conversar sobre os serviços postais na China.


  • John Smith
    在中国邮局容易找吗？ Zài Zhōngguó yóujú róngyì zhǎo ma？ Tradutor
  • Li Wei
    邮局有绿色标识，很容易找到。 Yóujú yǒu lǜ sè biāoshí，hěn róngyì zhǎo dào. Tradutor
  • John Smith
    邮局什么时间营业？ Yóujú shénme shíjiān yíngyè？ Tradutor
  • Li Wei
    邮局的营业时间是从8.00点至18.00点，一周工作七天。 Yóujú de yíngyè shíjiān shì cóng bā diǎn dào shí bā diǎn，yì zhōu gōngzuò qī tiān. Tradutor
  • John Smith
    在哪里可以买到邮票和信封？ Zài nǎlǐ kěyǐ mǎi dào yóupiào hé xìnfēng？ Tradutor
  • Li Wei
    在邮局、文具店和超市都能买到。 Zài yóujú、wénjùdiàn hé chāoshì dōu néng mǎidào. Tradutor
  • John Smith
    我要给上海一家公司寄一封信。 信封怎么写？ Wǒ yào gěi Shànghǎi yì jiā gōngsī jì yì fēng xìn. Xìnfēng zěnme xiě？ Tradutor
  • Li Wei
    最好用中文写地址, 可靠一些。 Zuì hǎo yòng Zhōngwén xiě dìzhǐ, kěkào yìxiē. Tradutor
  • John Smith
    有的汉字我不会写。 可以用拼音或者英文写吗？ Yǒu de hànzì wǒ bú huìxiě. Kěyǐ yòng Pīnyīn huòzhě Yīngwén xiě ma? Tradutor
  • Li Wei
    也可以。 但最好打印出来，给邮局的人留出翻译的空间。 Yě kěyǐ. Dàn zuìhǎo dǎyìn chū lái，gěi yóujú de rén liú chū fānyì de kōngjiān. Tradutor
  • John Smith
    收信人的地址写在哪儿？ Shōuxìnrén de dìzhǐ xiě zài nǎr? Tradutor
  • Li Wei
    写在信封的左上方。先写6位邮编。 Xiě zài xìnfēng de zuǒ shàng fāng. Xiān xiě liù wèi yóubiān. Tradutor
  • John Smith
    我的地址写在哪儿？ Wǒ de dìzhǐ xiě zài nǎr? Tradutor
  • Li Wei
    写在信封的右下方。 Xiě zài xìnfēng de yòu xià fāng. Tradutor
Project 2014-1-PL01-KA200-003591