原有的会计准则基本上被国际财务报告准则取代了。
As antigas Normas Contabilísticas foram substituídas pelas Normas Contabilísticas Internacionais.
Esta é uma frase passiva com o marcador passivo “被”, que é usada para introduzir o agente de uma ação, ou para enfatizar que o sujeito da frase é o destinatário de uma ação. Aqui estão algumas frases de exemplo:
她被公司解雇了。
Ela foi despedida pela empresa
我被他骗了。
Fui enganado por ele.
| S (recipient) | 被 | O + V + outra parte |
|---|---|---|
| 她 | 被 | 公司解雇了。 |
| Ela | foi | a empresa despediu |
| 我 | 被 | 他骗了。 |
| Eu | fui (por) | burlado por ele. |