O John foi comprar chá a uma loja de venda de chá.
Vendedor
先生想买什么样的茶?Xiānsheng xiǎng mǎi shénme yàng de chá? TradutorQue tipo de chá está à procura, senhor?
John Smith
你们商店有什么样的茶?Nǐmen shāngdiàn yǒu shénme yàng de chá? TradutorQue tipo de chá tem?
Vendedor
红茶, 绿茶,茉莉花茶,普洱什么的, 种类很多。Hóngchá, lǜchá,mòlìhuāchá ,pǔ'ěr shénme de, zhǒnglèi hěn duō. TradutorChá preto, verde, de Jasmim, pu’er, todos os tipos de chá.
John Smith
茉莉花茶多少钱?Mòlìhuā chá duōshǎo qián? TradutorQuanto custa o chá de Jasmim?
Vendedor
560元一斤Wǔ bǎi liù shí yuán yì jīn. Tradutor560 RMB, cada meio Kg.
先生, 这是特级茉莉花茶,质量非常好。Xiānsheng, zhè shì tèjí mòlìhuāchá,zhìliàng fēicháng hǎo. TradutorEste é o melhor chá de Jasmin senhor. A qualidade é muito boa.
John Smith
可以便宜一点吗?Kěyǐ piányi yì diǎn ma? TradutorNão pode vender mais barato?
Vendedor
先生, 您真买吗?如果真想买, 您出个价。Xiānsheng, nín zhēn mǎi ma?Rúguǒ zhēn xiǎng mǎi, nín chū gè jià. TradutorSenhor, quer mesmo comprar? Se sim, qual é o preço aceitável?