Kurs językowy

第一次会见Pierwsze spotkanie

Dialogi

Wysłuchaj cały dialog

Dialog 1

John Smith przybywa na stoisko targowe chińskiego przedsiębiorstwa nieco wcześniej niż był umówiony. Recepcjonista informuje Johna, iż pan Li Wei jest zajęty rozmowa z innym klientem. Li Wei pojawia się kilka minut później.


  • Li Wei
    对不起，我来晚了。 Duìbùqǐ, wǒ lái wǎn le. Tłumacz
  • John Smith
    没关系。 Méi guānxi. Tłumacz
  • Li Wei
    我们的展位不难找吧？ Wǒmen de zhǎnwèi bù nán zhǎo ba? Tłumacz
  • John Smith
    不难找。你们的展位是在最主要的展厅。 Bù nán zhǎo, nǐmen de zhǎnwèi shìzài zuìzhǔyào de zhǎntīng. Tłumacz
  • Li Wei
    您是第一次来广交会电子产品展吗？ Nín shì dì yī cì lái Guǎngjiāohuì diànzǐ chǎnpǐn zhǎn ma? Tłumacz
  • John Smith
    对，这儿我是第一次来，香港的电子展我去过几次。 Duì, zhèr wǒ shì dì yī cì lái, Xiānggǎng de diànzǐ zhǎn wǒ qù guò jǐ cì. Tłumacz
  • Li Wei
    您觉得这儿的电子产品展跟香港的比怎么样？ Nín juéde zhèr de diànzǐ chǎnpǐn zhǎn gēn Xiānggǎng de bǐ zěnme yàng? Tłumacz
  • John Smith
    都很有意思，但这儿中国内地的公司比较多。 Dōu hěn yǒu yìsi, dàn zhèr Zhōngguó nèi dì de gōngsī bǐjiào duō. Tłumacz
  • Li Wei
    您说得对，但是这儿很多展商不会说英语，只会说汉语。 Nín shuō de duì, dànshì zhèr hěn duō zhǎnshāng bú huì shuō Yīngyǔ, zhǐ huì shuō Hànyǔ. Tłumacz
  • John Smith
    我学了商务汉语，我想我没问题。 Wǒ xué le shāngwù Hànyǔ, wǒ xiǎng wǒ méi wèntí. Tłumacz
Project 2014-1-PL01-KA200-003591