Mr. Li has just introduced to John Smith Mr. Zhang Wei, who is the general director of a company, that seems to be a very interesting partner for John Smith. John would like to meet Mr. Zhang later in a hotel.
John Smith
张先生。今晚能和您见面吗?Zhāng xiānsheng, jīn wǎn néng hé nín jiànmiàn ma? TranslateMr. Zhang. Is it possible to meet you tonight?
Zhang Wei
当然可以。 晚上八点您能来我住的酒店吗?Dāngrán kěyǐ. Wǎnshang bā diǎn nín néng lái wǒ zhù de jiǔdiàn ma? TranslateOf course it is possible. Could you come to my hotel at 8 p.m.?
John Smith
可以。您住哪个酒店?地址是什么?Kěyǐ. Nín zhù nǎ ge jiǔdiàn? Dìzhǐ shì shénme? TranslateYes. What is the name and address of your hotel?
Zhang Wei
希尔顿酒店。王府井东大街8号。Xīěrdùn jiǔdiàn. Wángfǔjǐng dōng dà jiē bā hào. TranslateIt is Hilton hotel, Wangfujing East street 8.
John Smith
您的电话号码是多少?Nín de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo? TranslateWhat is your telephone number?
Zhang Wei
我的手机号是13403040511。您的呢?Wǒ de shǒujī hào shì yāo sān sì líng sān líng sì líng wǔ yāo yāo. Nín de ne? TranslateMy mobile telephone number is 13403040511. And yours?
John Smith
请您慢点儿说。我写不下来。Qǐng nín màn diǎnr shuō. Wǒ xiě bú xià lái. TranslatePlease speak slowly. I could not write it down.
Zhang Wei
13403040511。Yāo sān sì líng sān líng sì líng wǔ yāo yāo. Translate13403040511.
John Smith
对不起,请您再说一遍。Duìbuqǐ, qǐng nín zài shuō yí biàn. TranslateI am sorry. Could you please repeat?
Zhang Wei
13403040511。 您的手机号呢?Yāo sān sì líng sān líng sì líng wǔ yāo yāo. Nín de shǒujī hào ne? Translate13403040511. What is your mobile telephone number?
John Smith
我的是10203040501。Wǒ de shì yāo líng èr líng sān líng sì líng wǔ líng yāo. TranslateMine is 10203040501.