Taalcursus

租房子Een appartement huren

Zinsconstructies en grammatica

虽然有点贵,但是交通很方便。

Suīrán yǒu diǎn guì,dànshì jiāotōng hěn fāngbiàn.

Het is een beetje duur, maar het openbaar vervoer is vlakbij.

De constructie “虽然…, 但是 ….” kan twee tegengestelde boodschappen verbinden. U kan het onderwerp voor of achter “虽然” plaatsen in het eerst zinsdeel. “但是” Het tweede zinsdeel is het belangrijkste deel dat het tegenstelde is van of in contrast staat met het eerste deel qua betekenis.

(S) 虽然 (S) + eerste zinsdeel,但是 + hoofdzin
虽然贵,
Suīrán guì,
但是交通很方便。
dànshì jiāotōng hěn fāngbiàn.
Hoewel het duur is, (maar) het openbaar vervoer is vlakbij.
虽然我很想去,
Suīrán wǒ hěn xiǎng qù,
但是我没有时间。
dànshì wǒ méi yǒu shíjiān.
Hoewel ik heel graag wil gaan, heb ik (echter) geen tijd.
Project 2014-1-PL01-KA200-003591