Corso di lingua

谈判：装箱与保修条件Negoziare le condizioni di imballaggio e garanzia

Ascolta l'intero dialogo

John Smith discute le questioni riguardanti la garanzia.

mostrare i caratteri cinesi mostrare il pinyin mostrare i caratteri cinesi e il pinyin

John Smith

你们的产品有哪些保修条件？ Nǐmen de chǎnpǐn yǒu nǎxiē bǎoxiū tiáojiàn? Traduci
Li Wei

我们为所有的产品提供一年保修。 Wǒmen wèi suǒyǒu de chǎnpǐn tígōng yì nián bǎoxiū. Traduci
John Smith

如果产品有问题怎么办？ Rúguǒ chǎnpǐn yǒu wèntí zěnme bàn? Traduci
Li Wei

我们产品的分销商在他们的国家必须保证提供售后服务。 Wǒmen chǎnpǐn de fēnxiāoshāng zài tāmen de guójiā bìxū bǎozhèng tígōng shòuhòu fúwù. Traduci
John Smith

我们没有能为你们的产品提供服务的专家。 Wǒmen méi yǒu néng wèi nǐmen de chǎnpǐn tígōng fúwù de zhuānjiā. Traduci
Li Wei

我们会派两名工程师去你们那儿一周，培训你们的服务人员。 Wǒmen huì pài liǎng míng gōngchéngshī qù nǐmen nàr yì zhōu，péixùn nǐmen de fúwù rényuán. Traduci
John Smith

那维修备件呢？ Nà wéixiū bèijiàn ne? Traduci
Li Wei

电话交货时就提供维修备件。 Diànhuà jiāo huò shí jiù tígōng wéixiū bèijiàn. Traduci
John Smith

你们提供什么备件？ Nǐmen tígōng shénme bèijiàn? Traduci
Li Wei

运送第一船货时，我们会根据我们的经验选备件，之后由你们决定。 Yùnsòng dì yī chuán huò shí,wǒmen huì gēnjù wǒmen de jīngyàn xuǎn bèijiàn，zhīhòu yóu nǐmen juédìng. Traduci