这儿的景色太美了！
La vue ici est magnifique!
En chinois, vous pouvez exprimer vos émotions, louanges, votre admiration ou excitation, en utilisant l'adverbe 太 (tai: trop, vraiment). Lorsque 太 (tai: trop, vraiment) est utilisé dans une phrase exclamative, le mot 了 (le) apparaît généralement à la fin de la phrase. D'habitude, cette phrase n'apporte pas de nouveaux renseignements factuels, mais exprime l'approbation, la désapprobation, etc.
| (Subject) + | 太 | + Adjective + | 了 |
|---|---|---|---|
| 长城 | 太 | 美 | 了！ |
| La grande muraille | vraiment | belle! | |
| 中国人 | 太 | 多 | 了！ |
| Les Chinois | trop | nombreux ! | |
| 太 | 奇怪 | 了! | |
| Vraiment | étrange! | ||
| 这家公司 | 太 | 大 | 了！ |
| Cette société | vraiment | grande! |