John llega a Beijing y tiene que hacer escala para ir a Harbin inmediatamente. Sin embargo, no puede encontrar su puerta de embarque. Pregunta por la información en el servicio de ayuda.
John Smith
您好! 我得转机去哈尔滨。 请问, 登机口在哪儿?Nín hǎo! Wǒ děi zhuǎn jī qù Hā'ěrbīn. Qǐng wèn,dēngjīkǒu zài nǎr? TraducirHola. Tengo que hacer escala para ir a Harbin. ¿Me podría decir dónde está la puerta de embarque, por favor?
Help desk staff
请问您的航班号是多少? Qǐng wèn nín de hángbānhào shì duōshǎo? Traducir¿Cuál es su número de vuelo?
CA1639航班在三号航站楼56号登机口登机。 CA1639 hángbān zài sān hào hángzhànlóu wǔ shí liù hào dēngjīkǒu dēng jī. TraducirLa puerta de embarque para el vuelo CA1639 es la puerta núm. 56 en el Terminal 3.
您可以坐机场巴士, 但是需要30分钟。Nín kěyǐ zuò jīchǎng bāshì, dànshì xūyào sān shí fēn zhōng. TraducirPuede ir en el autobús del aeropuerto, pero va a tardar 30 minutos.
John Smith
30分钟? 可是我的飞机就要起飞了。 Sān shí fēnzhōng? Kěshì wǒ de fēijī jiù yào qǐfēi le. Traducir¿30 minutos? Pero mi avión sale dentro de poco.
Help desk staff
请稍等, 我帮您联系您的航空公司。 Qǐng shāo děng, wǒ bāng nín liánxì nín de hángkōng gōngsī. TraducirUn momento, por favor. Le ayudaré contactar con su línea aérea.