请问汽车会准时到站吗?Qǐng wèn qìchē huì zhǔnshí dào zhàn ma? ÜbersetzenKommt der Bus rechtzeitig an?
Driver
不好意思。 因为天气原因, 汽车会晚点。 Bù hǎo yìsi. Yīnwèi tiānqì yuányīn, qìchē huì wǎndiǎn. ÜbersetzenSorry. Wegen Wetterverhältnissen wird der Bus Verspätung haben.
John Smith
会晚多长时间? Huì wǎn duō cháng shíjiān? ÜbersetzenWie viel Verspätung wird das sein?
Driver
很抱歉。 大概会晚一个小时。 Hěn bàoqiàn. Dàgài huì wǎn yí ge xiǎoshí. ÜbersetzenEs tut mir Leid. Der Bus kommt ungefähr eine Stunde später an.
John Smith
我到站后还要转车, 恐怕来不及了。Wǒ dào zhàn hòu hái yào zhuǎn chē, kǒngpà lái bú jí le. ÜbersetzenIch habe einen Anschlussbus und ich befürchte, dass ich nicht genug Zeit zum Umsteigen haben werde.
Driver
别着急。 如果来不及, 我们会给您安排下一班车。 Bié zháojí. Rúguǒ lái bu jí, wǒmen huì gěi nín ānpái xià yì bān chē. ÜbersetzenMachen Sie sich keine Sorgen. Falls Sie Ihren Bus verpassen, kümmern wir uns um einen nächsten Bus für Sie.